A force d’habitudes et de laxisme, on perd tout ce qu’on a obtenu en travaillant. On se dit qu’après tant de dur labeur on peut enfin souffler, se poser et admirer son travail avec un verre d’alcool à la main. Mais il y a toujours quelqu’un pour briser nos efforts… Alors qu’Hideaki Teruo, après avoir hérité du rang de grand patron de son père, pensait qu’à la mort de celui-ci il n’aurait plus qu’à se tourner les pouces, le retour à la réalité fut brutal. Les conflits internes sont réglés, chaque clan à son travail à faire, ses particularité, ses fonctions, tout semble calme. Seulement, deux jours après que le fils de Tamao Teruo ait reprit la place de son défunt père, un autre clan apparu. Plus cadré, plus brutal, plus vicieux, et dont les rangs comportent autant de femmes que d’hommes. C’est une claque qu’Hideaki reçu lorsqu’il apprit que toute une partie d’un de ses clans fut massacrée jusqu’au dernier homme. Après avoir attendu autant de temps que le vieux claque, il devait aujourd’hui prendre ses responsabilités sans avoir eu le temps de se reposer. A croire que ces ennemis inconnus n’attendaient que ça… Après plusieurs recherches, il s’avère qu’au même titre que les Yakuzas, ce groupe s’appelle les « Ryuuketsus ». Leur patron se nomme Eikichi Watanabe et celui-ci tient toute sa troupe d’une main de fer. Ils sont bien moins nombreux, mais beaucoup plus organisés. Il a effectivement attendu que Teruo-Sama meurt pour lancer son offensive, et maintenant qu’il est sûr que le camp adverse a une chance de flancher, la guerre est déclarée. Entre eux, les civils tentent de survivre. La plupart ont déménagé, la moitié de la population seulement reste honorable, entre ouvriers, étudiants, etc… L’autre moitié se compose de toute la racaille que le Japon aurait pu ramasser. Prostituées, dealeurs, assassins… La ville appartient désormais à ces deux clans qui se font la guerre. Chaque achat que vous pourrez faire, chaque acte, chaque parole que vous direz pourrait avoir une conséquence sur votre vie. Les choix que vous ferez vous placeront forcément d’un côté ou de l’autre de la balance, et si vous décidez de rester neutre, vous avez de forte chance d’y rester. Aujourd'hui, les Yakuzas contrôlent tout le côté Est de la ville. Les Ryuuketsus contrôlent tout le côté Ouest.

Lorsque l'enfer est humain et qu'il n'y a plus rien à faire, il faut juste espérer survivre.